Brána ke sbírkámnáhrobník náhrobník z hrobu pana Hoffmana (+ 4.10.1582)
Autor:
Instituce: Oblastní muzeum v Chomutově, p. o.
Sbírka: Sochařství
Materiál: Pískovec (pískovec)
Rozměr: v. 173; š. 90; tl. cca 24 cm; tl=cca 24cm
Geografie:
Místo vzniku: Evropa (Chomutov ?)
Datace: 1582
Inventární číslo: La0022
Obdélníková deska, po obvodu obíhá plochá plastická lišta s vtesaným 1řádkovým nápisem v kapitále: ANNO 1582 IAR DEN 4 / OCTOWER ZV NACHT VM (T)WELF VHR IST IN GOTT SEELIG / [E]IG[.] VORSCHIEDEN [..]ET / HER HOFFMAN [DER] GOT GENAD //. v horní polovině desky je ozdobná obdélná kartuše s nečitelným vtesaným 8řádkovým nápisem v kapitále: O MENSCH SCHAV AN / [...]H VE[---] / [---] / [---] DAS / [---]TV WERDEN / [---]EIND.G. / [---]NDEN.// dolní polovinu vyplňuje reliéf s klečícími postavami (1 mužskou a asi 5 dětskými), který je také téměř setřelý.