Brána ke sbírkám Ústeckého kraje


náhrobník náhrobník z hrobu Uršuly Zettelbergerové (+ 28.12.1605), ženy Hanse Tinera

Odkaz zkopírován
InstituceOblastní muzeum v Chomutově, p. o.
SbírkaSochařství
MateriálPískovec (pískovec)
Rozměrv. 178; š. 84; tl. cca 14 cm; tl=cca 14cm
Místo vznikuEvropa (Chomutov ?)
Datace1605
Inventární čísloLa0026
Podsbírkalapidárium
FondLapidárium

Popis

Obdélníková deska, po obvodu obíhá vtesaný 1řádkový nápis v kapitále: ANNO 1605 DEN 28 DECEMBER VORSCHID IN GOT DAS WIELTVGENTSANE WEIB FRAW / VRSVLA ZETELBERGERIN / HERN HANS TINERS HALBER LEIB DER SELEN GOT GNADE //; horní tři čtvrtiny desky pokrývá reliéf klečící ženské postavy se sepjatýma rukama, zahalené v dlouhém renesančním silně nařaseném plášti, na hlavě jednoduchý čepec; postava je obrácená vlevo, hledí na krucifix v levém horním rohu; ve spodní části kamene je umístěna obdélníková kartuše s pokračováním nápisu: IST DISER STEIN DVRCH / CHRISTOPHER OLTEN AVF / SEIN VNCOSTEN ZVM / EWIGEN GEDECHNVS / AVF IR GRAB GELEGET //