Brána ke sbírkám
Ústeckého kraje

Autor:
Instituce: Regionální muzeum v Teplicích, p.o.
Sbírka: Historické sbírky
Materiál: Hedvábí (dřevo; kov; vyšívací příze; třásně leonské zlaté; hedvábí)
Technika: výšivka; strojová výšivka; tepání; soustružení
Rozměr: d=167 cmcm; s=172cm; v=119cm
Geografie:
   Místo vzniku: Teplice (Trnovany; Trnovany)

Datace: 1913
Inventární číslo: H19678

Výroční prapor německého dělnického spolku Trnovany s uvedeným letopočtem 1898–1913, vytvořený k 15. výročí spolku. Textilní prapor přibit kulatými hřeby ke dřevěné žerdi, ta je zakončena mosaznou ornamentální hlavicí ve tvaru lilie. Centrální pole praporu oboustranně utvářeno strojovou výšivkou (text, ornamenty, dubové ratolesti). Obvod lemují zlaté třásně. AVERS – modrý, červený, žlutý pruh. Modrý pruh (všit nejpozději jako náhrada původního pruhu) narušuje celistvost původního textu „Deuts(ches) Arbeiter Turn B(und)“. Text rozprostřen volně po ploše, podpořen florálním ornamentem a vpravo dole dubovou ratolestí – symbolem německého národa. REVERS – modrý podklad s centrálním motivem erbu usazeným v zeleně provedeném dubovém listí. V erbu zprava umístěna ruka držící kladivo, podklad erbu utvářen třemi pruhy (modrý, červený, žlutý). Z erbu vyrůstá oboustranně, zrcadlově nesený, florální ornament. Centrální část obklopuje text „Einigkeit macht stark, Deutsch bis in‘s Mark“. Dolní část žerdi osazena devíti kusy pamětních štítků z kombinovaných kovů. K praporu nenáleží žádné stuhy.